Always Look On The Bright Side Of Life (tradução)

Original

Monty Python

Compositor: Eric Idle

Algumas coisas na vida são ruins
Elas podem realmente deixá-lo louco
Outras coisas só o fazem xingar e praguejar
Quando estiver comendo o pão que o diabo amassou
Não resmungue, dê um assobio
E isto ajudará as coisas a mudarem para melhor
E

Sempre olhe pelo lado bom da vida
Sempre olhe pelo lado iluminado da vida

Se a vida parecer realmente podre
É algo que você esqueceu
Que é rir e sorrir e dançar e cantar
Quando estiver se sentindo ao lixo
Não seja tolo
Só enrugue seus lábios e assobie - esta é a solução

E sempre olhe pelo lado iluminado da vida

Vamos
Sempre olhe pelo lado bom da vida

Porque a vida ser bem absurda
E a morte a palavra final
Você deve sempre encarar a cortina com uma saudação
Esqueça seu pecado - dê à plateia um sorriso
Divirta-se - essa é sua última chance mesmo

Então, sempre olhe pelo lado bom da morte
Logo antes de você dar seu último suspiro
A vida é uma merda
Quando você a observa
A vida é uma risada e a morte é uma piada, é verdade
Você verá que isso tudo é um show
Mantenha os rindo enquanto você vai
Só se lembre que o último a rir é você

E sempre olhe pelo lado bom da vida
E sempre olhe pelo lado bom da vida

E sempre olhe pelo lado bom da vida
E sempre olhe pelo lado bom da vida

Coisas piores acontecem no mar, você sabe

Sempre olhe pelo lado certo da vida

Quero dizer, o que você tem a perder?
Você sabe, você vem do nada
Você está voltando para o nada
O que você perdeu? Nada!

Sempre olhe pelo lado brilhante da vida